Das Parkhotel Marlena befindet sich im Urlaubsort Marling im Meraner Land. Während die direkte Umgebung des Hotels mit vielen Grünflächen Orte zum Entspannen bietet, ist die lebendige Kurstadt Meran mit ihrem abwechslungsreichen Freizeitangebot schnell erreichbar. Ruhesuchende, Outdoor-Fans, Aktivurlauber und Kulturbegeisterte kommen hier gleichermaßen auf ihre Kosten. Im Adults Only Hotel sind Gäste ab 14 Jahren willkommen. Ihnen stehen neben Einzel- und Doppelzimmern auch Suiten als Urlaubsunterkunft zur Auswahl.
Vom Frühstück bis zum Abendessen erhalten Sie alle Mahlzeiten des Tages auf Wunsch direkt im Hotel. Den Anfang macht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Zum Lunch werden kleine Köstlichkeiten aus der Region angeboten und am Abend genießen Sie im Restaurant ein 5-Gang-Wahlmenü. Außerdem verfügt das Parkhotel Marlena über einen eigenen Weinkeller.
Der Wellnessbereich des Parkhotels ist rund 1.000 Quadratmeter groß und umfasst einen Innen- wie Außenbereich. In sechs unterschiedlichen Saunen, teilweise mit Panorama-Ausblick, finden Sie Entspannung und Ruhe. Eine Liegewiese im Freien, Angebote für Massagen und Kosmetikbehandlungen runden das Wohlfühlprogramm ab. Bahnen ziehen können Gäste des Hotels Marlena je nach Wetterlage und Jahreszeit im Hallen- oder Freibad des Hauses. Außerdem gibt es für Sportbegeisterte einen Fitnessraum.
Gäste des Hauses haben Zugang zum Tennisplatz, von dem aus ein herrlicher Ausblick auf die Kurstadt Meran besteht. Auch für Golfspieler ist das Parkhotel Marlena die ideale Unterkunft. Im Golfclub Lana kommen geübte Golfspieler ebenso auf ihre Kosten, wie Anfänger im Golfsport. Rund um das Parkhotel Marlena lädt die idyllische Landschaft des Meraner Landes zu Wanderungen auf markierten Wanderwegen oder zu Radtouren mit dem Mountainbike, Rennrad oder E-Bike ein. Im Winter verwandelt sich das Hochplateau Meran 2000 in ein Wintersportparadies mit Pisten für Abfahrten, Rodelbahnen, Loipen und Winterwanderwegen. Empfehlenswert ist ein Tagesausflug nach Meran. Die bekannte Kurstadt hat neben Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten auch jede Menge kulturelle Highlights zu bieten.